سازمان سوره ايميل اخبار سينمايي جشنواره سينما صفحه اصلي
فعاليت هنري
بر اساس سال توليد 
بر اساس ژانر 
تمام جشنواره ها
جشنواره داخلي
جشنواره خارجي
فعاليتهاي جشنواره اي
آلبوم عكس
عكس هاي  فيلم
عکسهاي پشت صحنه
پوستر
عکسهاي خبري
مناسبتها و جشنواره ها
عکسهاي پرسنلي
تمام رويدادها
 به تفکيک فيلم
 به تفکيک اصناف
 به تفکيک جشنواره
 به تفکيک دفاتر توليد
 به تفکيک کلمات کليدي
مشخصات كامل فردي
فعاليتهاي ديگر 
سايت شخصي

حميد سمندريان

 زندگينامه  

حميد سمندريان متولد 1310 تهران، کارگردان، مدرس، مترجم، مهندس شوفاژ سانترال از دانشگاه صنعتي برلين. از جمله فعاليت هاي ايشان عبارتند از:
اجراها:
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش تلويزيوني «جراحي پلاستيک» نوشته «پير فراري»؛ 1340
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش تلويزيوني «پلوفت(شبح کوچک)» نوشته «ماريا کل راماشادو»؛ 1340
ـ ترجمه نمايشنامه «غروب روزهاي پاييز» نوشته «فردريش دورنمات»؛ انتشارات مرواريد؛ 1340
ـ ترجمه نمايشنامه «ازدواج آقاي مي‌سي‌سي‌پي» نوشته «فردريش دورنمات»؛ انتشارات پيروز؛ 1341
ـ کارگرداني نمايش«دوزخ» نوشته «ژان پل‌سارتر»؛ 1341
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش راديويي «غروب روزهاي آخر پاييز» نوشته «فردريش دورنمات»؛ 1341
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش راديويي «پنچري» نوشته «فردريش دورنمات»؛ 1341
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش راديويي«همزاد» نوشته «فردريش دورنمات»؛ 1341
ـ ترجمه نمايشنامه«ملاقات بانوي سالخورده»نوشته«فردريش دورنمات»؛ انتشارات قطره، (چاپ مجدد)؛ 1378
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش تلويزيوني«به سوي دمشق» نوشته«آگوست استريندبرگ»؛ شبکه چهار؛ 1381
ـ ترجمه نمايشنامه «باغ وحش شيشه‌اي»نوشته«تنسي ويليامز»؛ انتشارات قطره؛1343؛ (چاپ مجدد)؛ 1383
ـ ترجمه نمايشنامه«لئوکاديا»نوشته«ژان آنوي»؛ انتشارات قطره؛ 1343؛ (چاپ مجدد)؛ 1383
ـ ترجمه نمايشنامه«فيزيکدان‌ها»نوشته«فردريش دورنمات»؛ انتشارات قطره؛ (چاپ مجدد)؛ 1383
ـ ترجمه نمايشنامه«مکبث»نوشته«ويليام شکسپير»؛ انتشارات قطره؛ 1355؛ (چاپ مجدد)؛ 1383
ـ کارگرداني نمايش«شهاب آسماني»نوشته«فردريش دورنمات»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ ترجمه و کارگرداني نمايش تلويزيوني«ساعت شش در خيابان آتن» نوشته«روژه فرديناند»
ـ کارگرداني نمايش«چگونه رنج‌هاي آقاي موکين پوت بر طرف مي‌شود»نوشته«پيتر وايس»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ کارگرداني نمايش«پنچري»نوشته«فردريش دورنمات»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ کارگرداني نمايش«سانتا کروز»نوشته«ماکس فريش»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ کارگرداني نمايش«راهب و راهزن»نوشته«هاينريش بول»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ کارگرداني نمايش«حوزه»نوشته«هاينريش بول»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته
ـ کارگرداني نمايش«مرده‌هاي بي‌کفن و دفن»نوشته«ژان پل سارتر»؛ دانشگاه مونيخ، انستيتو گوته و...
وي در تاريخ 22 تيرماه سال 91 دار فاني را وداع گفت. روحش شاد و يادش گرامي.

 

فيلم شناسی :   كارگردان (۱) / نويسنده  (۱)



 فيلم شناسی :   كارگردان   نويسنده  
  1. كارگردان  : (۱)مورد
    (۱۳۶۰)

    ۱ -  تمام وسوسه هاي زمين (۱۳۶۸)


 فيلم شناسی :   كارگردان   نويسنده  
  1. نويسنده  : (۱)مورد
    (۱۳۶۰)

    ۱ -  تمام وسوسه هاي زمين (۱۳۶۸)


بروزرسانی اطلاعات
در اين قسمت شما نواقص واطلاعات از قلم افتاده را می توانيد با مدير بانک اطلاعات سوره درميان بگذاريد تا پس از بررسی و تأييد صحت در آينده بروزرسانی شود.با کليک بر روی دگمه زير  به صفحه مورد نظر هدايت خواهيد شد.